农历新年初一恰逢2月14日西方情人节——两个重要节日撞期，年轻情侣会选择与家人庆祝，还是陪另一半？

来自马来西亚的王俊杰（21岁）选择庆祝情人节，而不会与家人度过新年。这名新加坡国立大学学生解释，由于在南大就读的女友将在初三启程到台湾交流，所以决定留在本地，多花些时间陪女友。

他说：“情人节落在新年初一更好，这样我们的庆祝就多了一份意义。如果不是她即将出国一阵子，我会选择陪家人过年。”

王俊杰庆幸家人了解他的处境，也尊重他的决定，因此并不责怪他没回家拜年。

《南苑》调查：超过半数将照例庆祝新年

《南苑》对60名年龄介于19至25岁的年轻人进行调查，结果显示约65％的受访者会照例与家人度过新年，而只有两名选择与情人过情人节。其余则表示会一起庆祝两个节日。

南大商学院一年级生蔡莉婷（19岁）会依旧和家人去拜年。但她在初一那天也有打算和男友碰面，到外吃宵夜。

黄金辉传播与信息学院一年级生郭仪婷（19岁）则打算邀请男友到家里拜年，这样一来她能与家人过年，同时男友也能陪在身边。

她说：“要在一天之内赶去拜年又要和他庆祝情人节实在是太忙了。让他来家里拜年除了可以有时间和他相处，也可以让他和我的家人对彼此有进一步的了解。”

新加坡看似西化
但青年想法依较传统

对于调查结果，人文与社会科学学院中文系副教授李元瑾博士解释，新加坡表面上虽是个很西化的国家，但年轻人的想法还是相较传统。她认为传统意味着重视节日及家庭。

李博士说：“新加坡整个大环境，从国家到家庭，都会一直提醒和教育年轻人要重视农历新年。思想观念虽然稍受西方影响，但他们骨子里还是蛮传统的。”

农历新年初一与情人节下一次撞期将会在38年后，也就是2048年。尽管如此，许多人并不觉得这巧合十分特别。

数理科学学院一年级生郭维良（21岁）有同女友庆祝情人节的习惯，但他将在当天与家人出外拜年。

他觉得，情人节是个太商业化的节日，是让商家赚钱的途径，而导致节日失去原本的意义。

他说：“新年初一拜年是华人重要的传统，更是我家人的习惯。要我来选，无论如何一定还是以家人为先。”

记者： 陈韦元 | 摄影： 黄俊森（The Nanyang Chronicle） | 新闻来源： 《南苑》